Ondersteunde bestandsindelingen voor vertaling

Als u uw Engelse documentatie wilt laten vertalen, vraagt u zich wellicht af welke bestandsindelingen worden ondersteund.

Onderstaand overzicht toont veelvoorkomende bestandsindelingen die ik voor u kan vertalen.

BronbestandExtensie
Microsoft Word.docx, .rtf
Microsoft Excel.xlsx
Microsoft Powerpoint.pptx
Legacy Microsoft Office.doc, .xls, .ppt
Hypertext Markup Language.htm, .html
Adobe InDesign Document.indd
Legacy Adobe InDesign.idml, .inx
Adobe FrameMaker Interchange Format.mif
Adobe InCopy.incx
Plain text.txt, .inf, .ini, .reg
Portable Document Format.pdf
Extensible Markup Language.xml
Apple iOS app strings.strings
Windows Phone .NET app strings.resx
Google Android app strings.xml
Tweetalige documenten
SDL Trados Studio XLIFF.sdlxliff
Legacy SDL Trados.ttx
Wordfast Pro.txml
memoQ XLIFF.mqxlz
Projectpakketten
SDL Studio package.sdlppx
STAR Transit project.pxf, .ppf
memoQ Handoff package.mqout
memoQ Handback package.mqback
  • Uw bestandsindeling niet in de lijst?

    De meeste bestandsindelingen worden ondersteund

Als u het offerteformulier invult en het te vertalen document meestuurt, lever ik op werkdagen binnen enkele uren een offerte op basis van uw bestand.

NB: voor het vertalen van pdf-bestanden gelden speciale eisen.

vraag offerte aan